pauVI ]

pauree ||

PAURI

cot peI KrcwmI dlW mukwblw ]

chot piee kharachaamee; dhalaa(n) mukaabalaa ||

The drum, wrapped in donkey’s hide, was beaten and the armies attacked each other.

Gyr leI virAwmI durgw Awie kY ]

gher liee variaamee; dhuragaa aai kai ||

The brave demon-warriors besieged Durga.

rwks vfy AlwmI B`j n jwxdy ]

raakhas vadde alaamee; bha'j na jaanadhe ||

They are greatly knowledgeable in warfare and do not know running back.

AMq hoey surgwmI mwry dyvqw ]14]

a(n)t hoe suragaamee; maare dhevataa ||14||

They ultimately went to heaven on being killed by the goddess.14.