dyvgµDwrI 5 ]

aucwrx dyv-gµDwrI pMjvw

dhaevagandhhaaree 5 ||

Dayv-Gandhaaree, Fifth Mehl:

hir rwm nwmu jip lwhw ]

har raam naam jap laahaa ||

Chant the Lord's Name, and earn the profit.

giq pwvih suK shj Anµdw kwty jm ky Pwhw ]1] rhwau ]

gath paavehi sukh sehaj anandhaa kaattae jam kae faahaa ||1|| rehaao ||

You shall attain salvation, peace, poise and bliss, and the noose of Death shall be cut away. ||1||Pause||

Kojq Kojq Koij bIcwirE hir sMq jnw pih Awhw ]

khojath khojath khoj beechaariou har santh janaa pehi aahaa ||

Searching, searching, searching and reflecting, I have found that the Lord's Name is with the Saints.

iqn@w prwpiq eyhu inDwnw ijn@ kY krim ilKwhw ]1]

thinhaa paraapath eaehu nidhhaanaa jinh kai karam likhaahaa ||1||

They alone obtain this treasure, who have such pre-ordained destiny. ||1||

sy bfBwgI sy piqvµqy syeI pUry swhw ]

sae baddabhaagee sae pathivanthae saeee poorae saahaa ||

They are very fortunate and honorable; they are the perfect bankers.

suµdr suGV srUp qy nwnk ijn@ hir hir nwmu ivswhw ]2]10]

sundhar sugharr saroop thae naanak jinh har har naam visaahaa ||2||10||

They are beautiful, so very wise and handsome; O Nanak, purchase the Name of the Lord, Har, Har. ||2||10||