pauVI ]

pauree ||

PAURI

AweI Pyir BvwnI KbrI pweIAW ]

aaiee fer bhavaanee; khabaree paieeaa(n) ||

The demons hear the news that the goddess Bhavani has come again.

dYq vfy AiBmwnI hoey eykTy ]

dhait vadde abhimaanee; hoe ekathe ||

The highly egoist demons gathered together.

locn DUm gumwnI rwie bulwieAw ]

lochan dhoom gumaanee; rai bulaiaa ||

The king Sumbh sent for the egoist Lochan Dhum.

jg ivc v`fw dwno Awp khwieAw ]

jag vich va'ddaa dhaano; aap kahaiaa ||

He caused himself to be called the great demon.

s`t peI KrcwmI durgw ilAwvxI ]26]

sa't piee kharachaamee; dhuragaa liaavanee ||26||

The drum enveloped with the hide of donkey was struck and it was proclaimed that Durga would be brought.26.