AQ mwCI spqmo gurU kQnM ]

ath maachhee sapatamo guroo kathana(n) ||

Now begins the description of Fisherman as the Seventh Guru

cOpeI ]

chauapiee ||

CHAUPI

Awgy clw rwj sMnXwsw ]

aage chalaa raaj sa(n)nayaasaa ||

mhw ibml mn BÎo audwsw ]

mahaa bimal man bhayo udhaasaa ||

That great ascetic Dutt, of the pure mind moved further

inrKw qhW eyk m`Chw ]

nirakhaa tahaa(n) ek ma'chhahaa ||

ley jwr kr jwqn khw ]192]

le jaar kara; jaatan kahaa ||192||

There he saw a Fisherman going with his net.192.

ibnCI eyk hwQ mo Dwry ]

binachhee ek haath mo dhaare ||

jrIAw AMD kMD pr fwry ]

jareeaa a(n)dh ka(n)dh par ddaare ||

He was holding his lance in one of his hands and was carrying the net on one shoulder

iesiQq eyk m`iC kI Awsw ]

eisathit ek ma'chh kee aasaa ||

jwnuk vw ky m`D n swsw ]193]

jaanuk vaa ke ma'dh na saasaa ||193||

He was standing there for the sake of the fish in such a way as if his body had become breathless.193.

eyk su TWF m`C kI AwsU ]

ek su thaa(n)dd ma'chh kee aasoo ||

rwj pwt qy mn audwsU ]

raaj paat te man udhaasoo ||

He was standing with the desire of catching one fish in such a way as if someone standing with patience and detached from all his paraphernalia

ieh ibD nyh nwQ sO leIAY ]

eeh bidh neh naath sau lieeaai ||

qb hI pUrn purK kh peIAY ]194]

tab hee pooran purakh keh pieeaai ||194||

Dutt thought that if such a love was observed for the sake of the Lord, then that perfect Purusha i.e. the Lo

ieiq mwCI gurU spqmo smwpqM ]7]

eit maachhee guroo sapatamo samaapata(n) ||7||

End of the description of the adoption of Fisherman as the seventh Guru.