isrIrwgu mhlw 3 ]

aucwrx isrIrwgu mh`lw qIjw

sireeraag mehalaa 3 ||

Siree Raag, Third Mehl:

mnmuK krm kmwvxy ijau dohwgix qin sIgwru ]

manamukh karam kamaavanae jio dhohaagan than seegaar ||

The self-willed manmukh performs religious rituals, like the unwanted bride decorating her body.

syjY kµqu n AwveI inq inq hoie KuAwru ]

saejai kanth n aavee nith nith hoe khuaar ||

Her Husband Lord does not come to her bed; day after day, she grows more and more miserable.

ipr kw mhlu n pwveI nw dIsY Gru bwru ]1]

pir kaa mehal n paavee naa dheesai ghar baar ||1||

She does not attain the Mansion of His Presence; she does not find the door to His House. ||1||

BweI ry iek min nwmu iDAwie ]

bhaaee rae eik man naam dhhiaae ||

O Siblings of Destiny, meditate on the Naam with one-pointed mind.

sµqw sµgiq imil rhY jip rwm nwmu suKu pwie ]1] rhwau ]

santhaa sangath mil rehai jap raam naam sukh paae ||1|| rehaao ||

Remain united with the Society of the Saints; chant the Name of the Lord, and find peace. ||1||Pause||

gurmuiK sdw sohwgxI ipru rwiKAw aur Dwir ]

guramukh sadhaa sohaaganee pir raakhiaa our dhhaar ||

The Gurmukh is the happy and pure soul-bride forever. She keeps her Husband Lord enshrined within her heart.

imTw bolih iniv clih syjY rvY Bqwru ]

mithaa bolehi niv chalehi saejai ravai bhathaar ||

Her speech is sweet, and her way of life is humble. She enjoys the Bed of her Husband Lord.

soBwvµqI sohwgxI ijn gur kw hyqu Apwru ]2]

sobhaavanthee sohaaganee jin gur kaa haeth apaar ||2||

The happy and pure soul-bride is noble; she has infinite love for the Guru. ||2||

pUrY Bwig sqguru imlY jw BwgY kw audau hoie ]

poorai bhaag sathagur milai jaa bhaagai kaa oudho hoe ||

By perfect good fortune, one meets the True Guru, when one's destiny is awakened.

AMqrhu duKu BRmu ktIAY suKu prwpiq hoie ]

antharahu dhukh bhram katteeai sukh paraapath hoe ||

Suffering and doubt are cut out from within, and peace is obtained.

gur kY BwxY jo clY duKu n pwvY koie ]3]

aucwrx c`lY

gur kai bhaanai jo chalai dhukh n paavai koe ||3||

One who walks in harmony with the Guru's Will shall not suffer in pain. ||3||

gur ky Bwxy ivic AMimRqu hY shjy pwvY koie ]

gur kae bhaanae vich anmrith hai sehajae paavai koe ||

The Amrit, the Ambrosial Nectar, is in the Guru's Will. With intuitive ease, it is obtained.

ijnw prwpiq iqn pIAw haumY ivchu Koie ]

jinaa paraapath thin peeaa houmai vichahu khoe ||

Those who are destined to have it, drink it in; their egotism is eradicated from within.

nwnk gurmuiK nwmu iDAweIAY sic imlwvw hoie ]4]13]46]

naanak guramukh naam dhhiaaeeai sach milaavaa hoe ||4||13||46||

O Nanak, the Gurmukh meditates on the Naam, and is united with the True Lord. ||4||13||46||