SDGSAng 428Chaubis AvtarChaubis Avtar11 linesGuru Gobind Singh Ji

copeI ]

chopiee ||

CHAUPAI

jbY cMf ko hir bru pwXo ]

jabai cha(n)dd ko; har bar paayo ||

skiq isMG ko mwr igrwXo ]

sakat si(n)gh ko; maar giraayo ||

When Krishna obtained the boon from Chandi, then he knocked down Shakti Singh

Aaur s`qR bhu gey prweI ]

aaur sa'tra; bahu ge paraiee ||

riv inhwr jXo qm n rhweI ]1337]

rav nihaara; jayo tam na rahaiee ||1337||

Many of other enemies ran away like the darkness on seeing the sun.1337.

ieiq sRI bicqR nwtk gMRQy ikRsnwvqwry ju`D pRbMDy duAwds BUp skiq isMG suDw bDih iDAwie smwpqM ]

eit sree bachitr naatak ga(n)rathe kirasanaavataare ju'dh praba(n)dhe dhuaadhas bhoop sakat si(n)gh sudhaa badheh dhiaai samaapata(n) ||

End of the chapter entitled “Killing of Twelve Kings including Shakti Singh in Warfare” in Krishnavatara in Bachittar Natak.