AQ pMc BUp ju~D kQnM ]
ath pa(n)ch bhoop ju'dh kathana(n) ||
Now begins the description of the war with five kings
dohrw ]
dhoharaa ||
DOHRA
Asm isMG js isMG puin ieMdR isMG blvwn ]
asam si(n)gh jas si(n)gh puni; i(n)dhr si(n)gh balavaan ||
ABY isMG sUro bfo ie`C isMG sur gXwn ]1338]
abhai si(n)gh sooro baddo; i'chh si(n)gh sur gayaan ||1338||
There were powerful and learned warriors in the battlefield like Asam Singh, Jas Singh, Inder Singh, Abhai Singh and Ichh Singh.1338.
dohrw ]
dhoharaa ||
DOHRA
cmUM BjI BUpn lKI cly ju`D ky kwj ]
chamoo(n) bhajee bhoopan lakhee; chale ju'dh ke kaaj ||
When these kings saw the army running away, they marched forward to fight
AMhkwr pWco kIXo AjU hin hY jdurwj ]1339]
a(n)hakaar paa(n)cho keeyo; ajoo han hai jadhuraaj ||1339||
All the five said proudly, “We shall definitely kill Krishna, the Lord of Yadavas.”1339.
auq qy AwXuD lY sBY Awey kop bFwie ]
aut te aayudh lai sabhai; aae kop baddai ||
ieq qy hir smuhy Bey sXMdn sIGR Dvwie ]1340]
eit te har samuhe bhe; saya(n)dhan seeghr dhavai ||1340||
On the side, taking their weapons in their hands and in great rage, all of them came forward and from this side Krishna god his chariot driven and reached in front of them.1340.