sMuiB insMuB irswey mwry dYq sux ]
su(n)bh nisa(n)ubh risaae; maare dhait sun ||
Sumbh and Nisumbh were highly enraged on hearing this killing.
joDy sB bulwey Apxy mjlsI ]
jodhe sabh bulaae; aapanee majalasee ||
They called all the brave fighters, who were their advisers.
ijnI dyau Bjwey ieMdr jyhvy ]
jinee dheau bhajaae; i(n)dhr jehave ||
Those who had caused the gods like Indra run away.
qyeI mwr igrwey pl ivc dyvqw ]
teiee maar giraae; pal vich dhevataa ||
The goddess killed them in an instant.
EnI dsqI dsiq vjwey iqMnw icq kir ]
onee dhasatee dhasat vajaae; ti(n)naa chit kar ||
Keeping Chand Mund in their mind, they rubbed their hands in sorrow.
iPr sRxvqbIj clwey bIVy rwie dy ]
fir sranavatabeej chalaae; beere rai dhe ||
Then Sranwat Beej was prepared and sent by the king.
sMj ptylw pwey iclkq topIAW ]
sa(n)j patelaa paae; chilakat topeeaa(n) ||
He wore the armour with belts and the helmet which glistened.
lu`Jx no ArVwey rwks rohly ]
la'ujhan no araraae; raakas rohale ||
The infuriated demons shouted loudly for war.
kdy n iknY htwey ju`D mcwie kY ]
kadhe na kinai hataae; ju'dh machai kai ||
After waging war, none could get their retreat.
iml qyeI dwno Awey hux sMGir dyKxw ]33]
mil teiee dhaano aae; hun sa(n)ghar dhekhanaa ||33||
Such demons have gathered together and come, now see the ensuing war.33.