ByrI sMK vjwey sMGir ricAw ]

bheree sa(n)kh vajaae; sa(n)ghar rachiaa ||

The drums and conches were sounded and the war began.

qix qix qIr clwey durgw DnK lY ]

tan tan teer chalaae; dhuragaa dhanakh lai ||

Durga, taking her bow, stretched it again and again for shooting arrows.

ijnI dsq auTwey rhy n jIvdy ]

jinee dhasat uthaae; rahe na jeevadhe ||

Those who raised their hands against the goddess, did not survive.

cMf Aru mMuf Kpwey dono dyvqw ]32]

cha(n)dd ar mu(n)dd khapaae; dhono dhevataa ||32||

She destroyed both Chand and Mund.32.