kilAwn mhlw 5 ]

aucwrx kilAwn mh`lw pMjvw

kaliaan mehalaa 5 ||

Kalyaan, Fifth Mehl:

min qin jwpIAY Bgvwn ]

man than jaapeeai bhagavaan ||

Within my mind and body I meditate on the Lord God.

gur pUry supRsµn Bey sdw sUK kilAwn ]1] rhwau ]

gur poorae suprasann bheae sadhaa sookh kaliaan ||1|| rehaao ||

The Perfect Guru is pleased and satisfied; I am blessed with eternal peace and happiness. ||1||Pause||

srb kwrj isiD Bey gwie gun gupwl ]

aucwrx is`iD

sarab kaaraj sidhh bheae gaae gun gupaal ||

All affairs are successfuly resolved, singing the Glorious Praises of the Lord of the World.

imil swDsµgiq pRBU ismry nwiTAw duK kwl ]1]

mil saadhhasangath prabhoo simarae naathiaa dhukh kaal ||1||

Joining the Saadh Sangat, the Company of the Holy, I dwell upon God, and the pain of death is taken away. ||1||

kir ikrpw pRB myirAw krau idnu rYin syv ]

kar kirapaa prabh maeriaa karo dhin rain saev ||

Please take pity on me, O my God, that I may serve You day and night.

nwnk dws srxwgqI hir purK pUrn dyv ]2]5]8]

aucwrx srxw-gqI: sbµDk pwT hY

naanak dhaas saranaagathee har purakh pooran dhaev ||2||5||8||

Slave Nanak seeks the Sanctuary of the Lord, the Perfect, Divine Primal Being. ||2||5||8||