krn krwvn krnYhwru ]

karan karaavan karanaihaar ||

The Doer, the Cause of causes, is the Creator Lord.

ies kY hwiQ khw bIcwru ]

eis kai haathh kehaa beechaar ||

What deliberations are in the hands of mortal beings?

jYsI idRsit kry qYsw hoie ]

jaisee dhrisatt karae thaisaa hoe ||

As God casts His Glance of Grace, they come to be.

Awpy Awip Awip pRBu soie ]

aapae aap aap prabh soe ||

God Himself, of Himself, is unto Himself.

jo ikCu kIno su ApnY rµig ]

jo kishh keeno s apanai rang ||

Whatever He created, was by His Own Pleasure.

sB qy dUir sBhU kY sµig ]

sabh thae dhoor sabhehoo kai sang ||

He is far from all, and yet with all.

bUJY dyKY krY ibbyk ]

aucwrx bU`JY

boojhai dhaekhai karai bibaek ||

He understands, He sees, and He passes judgment.

Awpih eyk Awpih Anyk ]

aapehi eaek aapehi anaek ||

He Himself is the One, and He Himself is the many.

mrY n ibnsY AwvY n jwie ]

marai n binasai aavai n jaae ||

He does not die or perish; He does not come or go.

nwnk sdhI rihAw smwie ]6]

naanak sadh hee rehiaa samaae ||6||

O Nanak, He remains forever All-pervading. ||6||