sÍYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

kwn@ ko sIs invwie sBY sur Awies lY cl Dwm gey hYN ]

kaan(h) ko sees nivai sabhai sura; aais lai chal dhaam ge hai(n) ||

All the gods, taking permission of Krishna, bowed their heads and went back to their abodes

goibMd nwm DrÎo hir ko ieh qY mn AwnMd Xwd Bey hYN ]

gobi(n)dh naam dharayo har ko; ieh tai man aana(n)dh yaadh bhe hai(n) ||

In their delight, they have named Krishna as ‘Govind’

rwq pry cilkY Bgvwn su fyrn Awpn bIc Aey hYN ]

raat pare chalikai bhagavaana; su dderan aapan beech ae hai(n) ||

When the night fell, Krishna also returned to his home

pRwiq Bey jg ky idKby khu kIn su suMdr Kyl ney hYN ]408]

praat bhe jag ke dhikhabe kahu; keen su su(n)dhar khel ne hai(n) ||408||

Early next morning, he prepared for the new and elegant sport for his amorous play for the world.408.

ieiq sRI bicqR nwtk gRMQy ikRsnwvqwry ieMdR BUl bKswvn nwm brnnM ]

eit sree bachitr naatak gra(n)the kirasanaavataare i(n)dhr bhool bakhasaavan naam baranana(n) ||

End of the description of “The Request of Indra for Forgiveness” in Krishna Avatara in Bachittar Natak.