AQ dwn dIbo ]

ath dhaan dheebo ||

Now begins the description of the bestowal of charity

svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

nwig ibdw kirkY grV~DÍj Awie imilÎo Apny prvwrY ]

naag bidhaa karikai garara'dhavaija; aai miliyo apane paravaarai ||

Bidding farewell to Naga, Krishna came to his family

Dwie imlÎo gry qwih hlI Aru mwq imlI iqh duK invwrY ]

dhai milayo gare taeh halee; ar maat milee teh dhukh nivaarai ||

Balram came running to him, his mother met him and the sorrow of everyone ended

isMg Dry hir Dyn hjwr qbY iqh ky isr aUpir vwrY ]

si(n)g dhare har dhen hajaara; tabai teh ke sir uoopar vaarai ||

At the same time, one thousand golden-horned cows, sacrificing them on Krishna, were given in charity

sÎwm khY mn moh bFwie bhu puMn kY bwmn ko dY fwrY ]220]

sayaam kahai man moh baddai bahu; pu(n)n kai baaman ko dhai ddaarai ||220||

The poet Shyam says that in this way, extending their extreme attachment in mind, this charity was given to Brahmins.220.

lwl mnI Aru nwg bfy ng dyq jvwhr qICn Gory ]

laal manee ar naag badde naga; dhet javaahar teechhan ghore ||

puhkr Aau ibrjy cunky jrbwP idvwvq hY idj jory ]

puhakar aau biraje chunake; jarabaaf dhivaavat hai dhij jore ||

Red gems, pearls, jewels and horses were given in charity, many types of brocaded garments were given to Brahmins

moqnhwr hIry Aru mwnk dyvq hY Br pwnn bory ]

motanahaar heere ar maanaka; dhevat hai bhar paanan bore ||

kMcn rokn ky ghny gV dyq khY su bcy suq mory ]221]

ka(n)chan rokan ke gahane gar dheta; kahai su bache sut more ||221||

The bags filled with necklaces of diamonds, jewels and gems were given and giving the golden ornaments, the mother Yashoda prays that her son be protected.221.