AQ mkrwC ju~D kQnM ]

ath makaraachh ju'dh kathana(n) ||

Now begins the description of the war with Makrachh :

pwDrI CMd ]

paadharee chha(n)dh ||

PAADHRI STANZA

qb rukÎo sYn mkrwC Awn ]

tab rukayo sain makaraachh aan ||

kh jwhu rwm nhI pYho jwn ]

keh jaahu raama; nahee paiho jaan ||

After that Makrachh joined the army and said. “O Ram! You cannot save yourself now

ijn hqXo qwq rx mo AKMf ]

jin hatayo taat ran mo akha(n)dd ||

so lro Awn mo soN pRcMf ]518]

so laro aan mo so(n) pracha(n)dd ||518||

He who has killed my father, that mighty warriors should come forward and wage war with me.”518.

iem suix kubYx rwmwvqwr ]

eim sun kubain raamaavataar ||

gih ssqR A`sqR kopÎo ju~Jwr ]

geh sasatr a'satr kopayo ju'jhaar ||

Ram heard these crooked words and in great rage he held his weapons and arms in his hands

bhu qwx bwx iqh hxy AMg ]

bahu taan baan teh hane a(n)g ||

mkrwC mwir fwrÎo insMg ]519]

makaraachh maar ddaarayo nisa(n)g ||519||

He pulled (his bow) discharged his arrows, and fearlessly killed Makrachh.519.

jb hqy bIr Ar hxI sYn ]

jab hate beer ar hanee sain ||

qb Bjy sUr hUAY kr incYn ]

tab bhaje soor hooaai kar nichain ||

When this hero and his army were killed, then all the warriors, becoming weaponsless, ran away (from the filed)

qb kuMB AOr AnkuMB Awn ]

tab ku(n)bh aauar anaku(n)bh aan ||

dl ru`kXo rwm ko qÎwg kwn ]520]

dhal ru'kayo raam ko tayaag kaan ||520||

After that Kumbh and Ankumbh came forward and obstructed the army of Ram.520.