qotk CMd ]

totak chha(n)dh ||

TOTAK STANZA

ien bIrn kI jb jIq BeI ]

ein beeran kee; jab jeet bhiee ||

When these warriors became victorious,

duhqw qb BUp kI CIn leI ]

dhuhataa taba; bhoop kee chheen liee ||

they snatched away the daughter of the king

soaU CIn kY mMdir Awn DrI ]

souoo chheen kai; ma(n)dhar aan dharee ||

They fought her home again

duibDw mn kI sB dUir krI ]2297]

dhubidhaa man kee; sabh dhoor karee ||2297||

and in this way they cast off their perplexity.2297.