SDGSAng 188Chaubis AvtarChaubis Avtar5 linesGuru Gobind Singh Ji

srvx bwic ]

saravan baach ||

Speech of Shravan :

kCu pRwn rhy iqh mD qnM ]

kachh praan rahe teh madh tana(n) ||

inkrMq khw jIA ibp inRpM ]

nikara(n)t kahaa jeea bip nirapa(n) ||

There were still some life-breath in the body of Shravan. In his final life-breaths, the Brahmin said to the kind:

mur qwqr mwq inRcC pry ]

mur taatar maat nirachachh pare ||

iq`h pwix ipAwie inRpwD mry ]22]

ti'h paan piaai nirapaadh mare ||22||

“My mother and father are blind and are lying on that side. You go there and make them drink water, so that I may die peacefully.”22.