14: cyly dy pRym ivKy
Love of a disciple
siqgur drsnu dyiK iDAwnu DrwieAw ]
satigur darasanu daykhi dhiaanu dharaaiaa.
Having the sight of the true Guru, the Sikh of the Guru concentrates upon Him.
siqgur sbd vIcwir igAwnu kmwieAw ]
satigur sabadu veechaari giaanu kamaaiaa.
Pondering upon the word of true Guru he cultivates knowledge.
crx kvl gur mMqu iciq vswieAw ]
charan kaval gur mantu chiti vasaaiaa.
He keeps to his heart the mantra and the lotus feet of Guru.
siqgur syv kmwie syv krwieAw ]
satigur sayv kamaai sayv karaaiaa.
He serves the true Guru and consequently makes the whole world serve him.
gur cylw prcwie jg prcwieAw ]
gur chaylaa parachaai jag parachaaiaa.
The Guru loves disciple and disciple makes the whole world happy.
gurmuiK pMQu clwie inj Gir CwieAw ]14]
guramoukhi pandu chalaai nij ghari chhaaiaa ||14||
This way, that disciple creates a religion of the Gurmukhs and situates in his own self.