dyvgMDwrI dUjI qrw ]

dhevaga(n)dhaaree dhoojee taraa ||

DEVGANDHARI the second type

dhu ids pry bIr hMkwr ]

dhahau dhis pare beer ha(n)kaar ||

kwiF kwiF ikRpwx Dwvq mwr mwr aucwr ]

kaadd kaadd kirapaan dhaavata; maar maar uchaar ||

The warriors fell from both the directions and taking out the swords they marched forward shouting “kill, kill”

pwn rok s roK rwvq kR`üD ju`D iPry ]

paan rok s rokh raavata; kra'udh ju'dh fire ||

gwih gwih gjI rQI rx AMq BUm igry ]

gaeh gaeh gajee rathee rana; a(n)t bhoom gire ||

Holding their weapons in their hands, the angry warriors wandered and killing the elephant-drivers and the charioteers, they ultimately fell down on the earth

qwn qwn sMDwn bwn pRmwn kwn subwh ]

taan taan sa(n)dhaan baana; pramaan kaan subaeh ||

bwih bwih iPry su bwhn C`qR Drm inbwih ]

baeh baeh fire su baahana; chha'tr dharam nibaeh ||

Pulling the bows upto their ears, they discharged the arrows and in this way, striking the blows with their weapons, they fulfilled the obligation of Kashatriyas

byD byD su bwn AMg juAwn jUJy AYs ]

bedh bedh su baan a(n)ga; juaan joojhe aais ||

BUir BwrQ ky smy sr syj BIKm jYs ]37]111]

bhoor bhaarath ke same; sar sej bheekham jais ||37||111||

Being pierced by the arrows, the warriors fell like the falling of Bhishma on the bed of arrows in the time of Arjuna.37.111.