ng srUpI A~Dw CMd ]

nag saroopee a'dhaa chha(n)dh ||

NAG SWAROOPI ARDH STANZA

n lwjIAY ]

n laajeeaai ||

n BwjIAY ]

n bhaajeeaai ||

rGueys ko ]

raghues ko ||

bnys ko ]207]

banes ko ||207||

“O king! Do not hesitate and run away from your promise, give exile to Ram.207.

ibdw kro ]

bidhaa karo ||

Drw hro ]

dharaa haro ||

n BwjIAY ]

n bhaajeeaai ||

ibrwjIAY ]208]

biraajeeaai ||208||

“Bid farewell to Ram and take back the proposed rule from him. Don’t run away from your promise and be seated peacefully.208.

bisst ko ]

basisat ko ||

idijst ko ]

dhijisat ko ||

bulweIAY ]

bulaieeaai ||

pTweIAY ]209]

pathaieeaai ||209||

“O king! Cal Vasishtha and the royal priest and send Ram to the forest.”209.

nrys jI ]

nares jee ||

ausys lI ]

auses lee ||

Gumy iGry ]

ghume ghire ||

Drw igry ]210]

dharaa gire ||210||

The king heaved a long sigh, moved hither and thither and then fell down.210.

sucyq By ]

suchet bhe ||

Acyq qy ]

achet te ||

ausws lY ]

ausaas lai ||

audws hYÍ ]211]

audhaas haivai ||211||

The king again came to his senses from the stupor and grievously heaved a long breath.211.