SDGSAng 533Chaubis AvtarChaubis Avtar10 linesGuru Gobind Singh Ji

isv bwc ]

siv baach ||

Speech of Shiva:

svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

BUl prXo pRB mY Gt kwm kIXo qum so ju pY ju`D chXo ]

bhool parayo prabh mai, ghat kaam keeyo; tum so ju pai ju'dh chahayo ||

“O Lord! I have executed a very mean task in thinking of fighting with you

qo khw BXo jo irs Awie iBrXo qu khw ieh TW myry mwn rhXo ]

to kahaa bhayo jo ris aai bhirayo; ta kahaa ieh thaa(n) mere maan rahayo ||

What! if I fought with you in my fury, but you have shattered my pride at this place

qumry gun gwvq hI shs Pin Aau cqurwnn hwr rhXo ]

tumare gun gaavat hee sahas fani; aau chaturaanan haar rahayo ||

Sheshnaga and Brahma have become tired of praising you

qumry gun kaun gnY kh lau ijh byd skY nih Byd khXo ]2236]

tumare gun kaun ganai keh lau; jeh bedh sakai neh bhedh kahayo ||2236||

To what extent your virtues may be described? Because the Vedas could not completely describe your secret.”2236.