kivqu ]

kavit ||

KAVIT

imil kY su dyvn bfweI krI kwlkw kI eyho jg mwq qY qo kitE bfo pwpu hY ]

mil kai su dhevana; baddaiee karee kaalakaa kee, eho jag maata; tai to katio baddo paap hai ||

All the gods gathered and sang this Eulogy in praise of the goddess: “O Universal mother, Thou hast effaced a very great sin

dYqn ko mwr rwj dIno qY surys hUMko bfo jsu lIno jig qyro eI pRqwpu hY ]

dhaitan ko maara; raaj dheeno tai sures hoo(n)ko, baddo jas leeno; jag tero iee prataap hai ||

“Thou hast bestowed on Indra the kingdom of heaven by killing the demons, Thou hast earned great repulations and Thy glory hath spread in the world.

dyq hY AsIs idjrwj irK bwir bwir qhw hI piVE hY bRhm kauc hUM ko jwp hY ]

dhet hai aseesa; dhijaraaj rikh baar baari, tahaa hee pario hai; braham kauch hoo(n) ko jaap hai ||

“All the sages, spiritual as well as royal bless Thee again and again, they have revited there the mantra called ‘Brahm-Kavach’ (the spiritual coat of mail).”

AYsy jsu pUr rihE cMfkw ko qIn lok jYsy Dwr swgr mY gMgw jI ko Awpu hY ]227]

aaise jas poor rahio; cha(n)ddakaa ko teen loka, jaise dhaar saagar mai; ga(n)gaa jee ko aap hai ||227||

The praise of Chandika pervades thus in all the three worlds like the merging of the pure water of the ganges in the current of the ocean.227.