SDGSAng 494Chaubis AvtarChaubis Avtar3 linesGuru Gobind Singh Ji
copeI ]
chopiee ||
CHAUPAI
mlyC irs ssqR sMBwro ]
malechh risa; sasatr sa(n)bhaaro ||
so kit sRI ibRjnwQh fwro ]
so kati; sree birajanaatheh ddaaro ||
The malechha who held up his weapon, was chopped by Krishna
AwXo iBrn iehI blu khXo ]
aayo bhirana; ihee bal kahayo ||
jb Air pwie ipAwdw rhXo ]1919]
jab ar pai; piaadhaa rahayo ||1919||
When the enemy remained only on foot and he was deprived of his chariot, Krishna said, “Had you come to fight with me relying on such strength?”1919.