rwDy bwc ]

raadhe baach ||

Speech of Radha:

svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

jYhau n hau sun rI sjnI quih sI hir gÍwrin kot pTwvY ]

jaihau na hau sun ree sajanee; tuh see har gavaiaaran kot pathaavai ||

“O friend! if Krishna sends millions of gopis like you, even then I shall not go

bMsI bjwvY qhw qu khw Aru Awp khw BXo mMgl gwvY ]

ba(n)see bajaavai tahaa ta kahaa; ar aap kahaa bhayo ma(n)gal gaavai ||

Wherever he is playing on his flute and singing the songs of praise,

mY n clo iqh Taur ibKY bRhmw hmko khXo Awn sunwvY ]

mai na chalo teh thaur bikhai; brahamaa hamako kahayo aan sunaavai ||

“Even if Brahma comes and asks me, even then I shall not go there

Aaur sKI kI khw gnqI nhI jwau rI jwau hir Awpn AwvY ]689]

aaur sakhee kee kahaa ganatee; nahee jaau ree jaau har aapan aavai ||689||

I do not consider any friend of any account, you may all go and if Krishna wants, he can come himself.”689.