idj bwc rwjw so ]

dhij baach raajaa so ||

The speech of the Brahmin addressed to the King :

ijm qjy pRwx hm suiq ibCoh ]

jim taje praan ham sut bichhoh ||

iqm lgo sRwp sun BUp qoh ]

tim lago sraap sun bhoop toh ||

“O king! The manner in which we are breathing our last, you will also experience the same situation.”

iem BwiK jrÎo idj shq nwir ]

eim bhaakh jarayo; dhij sahat naar ||

qj dyh kIXo sur pur ibhwr ]35]

taj dheh keeyo; sur pur bihaar ||35||

Saying this, the Brahmin was burnt to ashes alongwith his wife and went to heaven.35.