gauVI guAwryrI ]

aucwrx gauVI guAw-ryrI

gourree guaaraeree ||

Gauree Gwaarayree:

Aihinis eyk nwm jo jwgy ]

ahinis eaek naam jo jaagae ||

Those who are awake to the One Name, day and night

kyqk isD Bey ilv lwgy ]1] rhwau ]

aucwrx is`D

kaethak sidhh bheae liv laagae ||1|| rehaao ||

- many of them have become Siddhas - perfect spiritual beings - with their consciousness attuned to the Lord. ||1||Pause||

swDk isD sgl muin hwry ]

aucwrx is`D

saadhhak sidhh sagal mun haarae ||

The seekers, the Siddhas and the silent sages have all lost the game.

eyk nwm kilpqr qwry ]1]

aucwrx kilp-qr

eaek naam kalip thar thaarae ||1||

The One Name is the wish-fulfilling Elysian Tree, which saves them and carries them across. ||1||

jo hir hry su hoih n Awnw ]

jo har harae s hohi n aanaa ||

Those who are rejuvenated by the Lord, do not belong to any other.

kih kbIr rwm nwm pCwnw ]2]37]

kehi kabeer raam naam pashhaanaa ||2||37||

Says Kabeer, they realize the Name of the Lord. ||2||37||