gauVI BI soriT BI ]

gourree bhee sorath bhee ||

Gauree And Also Sorat'h:

ry jIA inlj lwj quoih nwhI ]

aucwrx inl`j; qouih: quih bolo

rae jeea nilaj laaj thuohi naahee ||

O shameless being, don't you feel ashamed?

hir qij kq kwhU ky jWhI ]1] rhwau ]

har thaj kath kaahoo kae jaanhee ||1|| rehaao ||

You have forsaken the Lord - now where will you go? Unto whom will you turn? ||1||Pause||

jw ko Twkuru aUcw hoeI ]

jaa ko thaakur oochaa hoee ||

One whose Lord and Master is the highest and most exalted

so jnu pr Gr jwq n sohI ]1]

so jan par ghar jaath n sohee ||1||

- it is not proper for him to go to the house of another. ||1||

so swihbu rihAw BrpUir ]

so saahib rehiaa bharapoor ||

That Lord and Master is pervading everywhere.

sdw sµig nwhI hir dUir ]2]

sadhaa sang naahee har dhoor ||2||

The Lord is always with us; He is never far away. ||2||

kvlw crn srn hY jw ky ]

kavalaa charan saran hai jaa kae ||

Even Maya takes to the Sanctuary of His Lotus Feet.

khu jn kw nwhI Gr qw ky ]3]

kahu jan kaa naahee ghar thaa kae ||3||

Tell me, what is there which is not in His home? ||3||

sBu koaU khY jwsu kI bwqw ]

sabh kooo kehai jaas kee baathaa ||

Everyone speaks of Him; He is All-powerful.

so sMmRQu inj piq hY dwqw ]4]

so sanmrathh nij path hai dhaathaa ||4||

He is His Own Master; He is the Giver. ||4||

khY kbIru pUrn jg soeI ]

kehai kabeer pooran jag soee ||

Says Kabeer, he alone is perfect in this world,

jw ky ihrdY Avru n hoeI ]5]38]

jaa kae hiradhai avar n hoee ||5||38||

In whose heart there is none other than the Lord. ||5||38||