BujMg pRXwq CMd ]

bhuja(n)g prayaat chha(n)dh ||

BHUJANG PRAYAAT STANZA

ibnw srn qwkI n AaurY aupwXM ]

binaa saran taakee; na aaurai upaaya(n) ||

Without coming under His Refuge, there is no other measure for protection,

khw dyv deIqM khw rMk rwXM ]

kahaa dhev dhieeta(n); kahaa ra(n)k raaya(n) ||

May be a god, demon, pauper or a king.

khw pwqswhM khw aumrwXM ]

kahaa paatasaaha(n); kahaa umaraaya(n) ||

May be the Sovereign and may be the courtiers,

ibnw srn qwkI n kotY aupwXM ]76]

binaa saran taakee; na kotai upaaya(n) ||76||

Without coming under His shelter, millions of measures for protection will be useless. 76.

ijqy jIv jMqM dunIAM aupwXM ]

jite jeev ja(n)ta(n); dhuneea(n) upaaya(n) ||

All the creatures created by Him in the world

sBY AMiq kwlM blI kwl GwXM ]

sabhai a(n)t kaala(n); balee kaal ghaaya(n) ||

Will ultimately be killed by the mighty KAL.

ibnw srn qwkI nhI AOr EtM ]

binaa saran taakee; nahee aauar ota(n) ||

There is no other protection without coming under His shelter,

ilKM jMqR kyqy pVy mMqR kotM ]77]

likha(n) ja(n)tr kete; pare ma(n)tr kota(n) ||77||

Even though many Yantras be written and millions of Mantras be recited.77.