gauVI mhlw 5 ]

aucwrx gauVI mh`lw pMjvw

gourree mehalaa 5 ||

Gauree, Fifth Mehl:

mIqu krY soeI hm mwnw ]

meeth karai soee ham maanaa ||

Whatever my Friend does, I accept.

mIq ky krqb kusl smwnw ]1]

aucwrx kr-qb

meeth kae karathab kusal samaanaa ||1||

My Friend's actions are pleasing to me. ||1||

eykw tyk myrY min cIq ]

eaekaa ttaek maerai man cheeth ||

Within my conscious mind, the One Lord is my only Support.

ijsu ikCu krxw su hmrw mIq ]1] rhwau ]

jis kishh karanaa s hamaraa meeth ||1|| rehaao ||

One who does this is my Friend. ||1||Pause||

mIqu hmwrw vyprvwhw ]

meeth hamaaraa vaeparavaahaa ||

My Friend is Carefree.

gur ikrpw qy moih Asnwhw ]2]

gur kirapaa thae mohi asanaahaa ||2||

By Guru's Grace, I give my love to Him. ||2||

mIqu hmwrw AMqrjwmI ]

meeth hamaaraa antharajaamee ||

My Friend is the Inner-knower, the Searcher of hearts.

smrQ purKu pwrbRhmu suAwmI ]3]

aucwrx pwr-bRhmu: 'bR' dulwvw rihq bolo; smr`Q

samarathh purakh paarabreham suaamee ||3||

He is the All-powerful Being, the Supreme Lord and Master. ||3||

hm dwsy qum Twkur myry ]

ham dhaasae thum thaakur maerae ||

I am Your servant; You are my Lord and Master.

mwnu mhqu nwnk pRBu qyry ]4]40]109]

aucwrx mh`qu

maan mehath naanak prabh thaerae ||4||40||109||

Nanak: my honor and glory are Yours, God. ||4||40||109||