kMs bwc mMqRIAn so ]

ka(n)s baach ma(n)treean so ||

Speech of Kansa addressed to his ministers:

dohrw ]

dhoharaa ||

DOHRA

jb bk lY hirjI hnÎo kMs sunÎo qb sRaun ]

jab bak lai harijee hanayo; ka(n)s sunayo tab sraun ||

kir iekqR mMqRih khÎo qhw ByjIey kaun ]168]

kar ikatr ma(n)treh kahayo; tahaa bheje'ee kaun ||168||

When Kansa heard about the killing of Bakasura, then he called his ministers and held consultations regarding the demon to be sent nest.168.