SDGSAng 575Chaubis AvtarChaubis Avtar9 linesGuru Gobind Singh Ji

piDstkw CMd ]

padhisatakaa chha(n)dh ||

PADHISHTAKA STANZA

Aiq pwpn qy jg Cwie rihE ]

at paapan te; jag chhai rahio ||

kCu buD bl Drm n jwq kihE ]

kachh budh bala; dharam na jaat kahio ||

The sins have spread over the world and the intellect and religion have become powerless

ids bidsn ky jIA dyK sBY ]

dhis badhisan ke; jeea dhekh sabhai ||

bhu pwp krm rq hY su AbY ]111]

bahu paap karama; rat hai su abai ||111||

The beings of various countries are engrossed in sinful acts.111.

ipRqmwn n nr khUM dyK prY ]

piratamaan na nara; kahoo(n) dhekh parai ||

kCu buD bl bc n ibcwr krY ]

kachh budh bala; bach na bichaar karai ||

The people look like the stone-images and somewhere the dialogues are held with power of intellect

nr nwrn eykn nyk mqM ]

nar naarana; ekan nek mata(n) ||

inq ArQwnrQ ginq gqM ]112]

nit arathaanaratha; ganit gata(n) ||112||

There are many sects of men and women and the meaningful is always becoming meaningless.112.