auqBuj CMd ]

autabhuj chha(n)dh ||

UTBHUJ STANZA

rhw sMkpwlM ]

rahaa sa(n)kapaala(n) ||

subwsM CqwlM ]

subaasa(n) chhataala(n) ||

pRBwsM juvwlM ]

prabhaasa(n) juvaala(n) ||

AnwmM krwlM ]521]

anaama(n) karaala(n) ||521||

The Kalki incarnation like Shiva, giver of happiness to all, mounting on his Bull, remained stable in the battlefield like the dreadful fires.521.

mhw rUp Dwry ]

mahaa roop dhaare ||

durM duK qwry ]

dhura(n) dhukh taare ||

He, assuming his great benign form, was destroying the afflicting agonies

srxI auDwry ]

saranee udhaare ||

AGI pwp twry ]522]

aghee paap taare ||522||

He was redeeming those who had taken shelter and was removing th effect of sin of the sinners.522.

idpY joq jÍwlw ]

dhipai jot javaiaalaa ||

ikDO jÍwl mwlw ]

kidhau javaiaal maalaa ||

He was unfolding brilliance like the fire or the roasary of fire

mno jÍwl Awlw ]

mano javaiaal aalaa ||

srUpM krwlw ]523]

saroopa(n) karaalaa ||523||

His dreadful form was radiating brightness like fire.523.

Dry K`g pwxM ]

dhare kha'g paana(n) ||

iqhUM lok mwxM ]

tihoo(n) lok maana(n) ||

dXM dIh dwnM ]

dhaya(n) dheeh dhaana(n) ||

Bry mauj mwnM ]524]

bhare mauj maana(n) ||524||

The Lord of all the three worlds took his dagger in his hand and in his pleasure, he destroyed the demons.524.