SDGSAng 240Chaubis AvtarChaubis Avtar10 linesGuru Gobind Singh Ji

AQ AauDpurI ko clbo kQnM ]

ath aaudhapuree ko chalabo kathana(n) ||

Now begins the description of the entry into Ayodhya :

rswvl CMd ]

rasaaval chha(n)dh ||

RASAAVAL STANZA

qbY puhpu pY kY ]

tabai puhap pai kai ||

cVy ju~D jY kY ]

chare ju'dh jai kai ||

Gaining victory in war, then Ram mounted on the air-vehicle Pushpak

sbY sUr gwjy ]

sabai soor gaaje ||

jXM gIq bwjy ]653]

jaya(n) geet baaje ||653||

All the warriors roared in great joy and the musical instruments of victory resounded.653.

cly mod huYÍkY ]

chale modh huaivaikai ||

kpI bwhn lY kY ]

kapee baahan lai kai ||

purI AauD pyKI ]

puree aaudh pekhee ||

sRuqM surg lyKI ]654]

sruta(n) surag lekhee ||654||

The monkeys in great delight caused the air-vehicle to fly and they saw Avadhpuri, beautiful like heaven.654.