rwgu dyvgµDwrI mhlw 5 Gru 5

aucwrx rwgu dyv-gµDwrI mh`lw pMjvw Gru pMjvw

raag dhaevagandhhaaree mehalaa 5 ghar 5

Raag Dayv-Gandhaaree, Fifth Mehl, Fifth House:

<> siqgur pRswid ]

aucwrx <> : ie`k-EAMkwr

ik oankaar sathigur prasaadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

mY pyiKE rI aUcw mohnu sB qy aUcw ]

mai paekhiou ree oochaa mohan sabh thae oochaa ||

I have seen the Lord to be on high; the Fascinating Lord is the highest of all.

Awn n smsir koaU lwgY FUiF rhy hm mUcw ]1] rhwau ]

aan n samasar kooo laagai dtoodt rehae ham moochaa ||1|| rehaao ||

No one else is equal to Him - I have made the most extensive search on this. ||1||Pause||

bhu byAMqu Aiq bfo gwhro Qwh nhI AghUcw ]

aucwrx Aiq: polw bolo; Ag-hUcw

bahu baeanth ath baddo gaaharo thhaah nehee agehoochaa ||

Utterly infinite, exceedingly great, deep and unfathomable - He is lofty, beyond reach.

qoil n qulIAY moil n mulIAY kq pweIAY mn rUcw ]1]

thol n thuleeai mol n muleeai kath paaeeai man roochaa ||1||

His weight cannot be weighed, His value cannot be estimated. How can the Enticer of the mind be obtained? ||1||

Koj AsµKw Aink qpMQw ibnu gur nhI phUcw ]

khoj asankhaa anik thapanthhaa bin gur nehee pehoochaa ||

Millions search for Him, on various paths, but without the Guru, none find Him.

khu nwnk ikrpw krI Twkur imil swDU rs BUµcw ]2]1]32]

kahu naanak kirapaa karee thaakur mil saadhhoo ras bhoonchaa ||2||1||32||

Says Nanak, the Lord Master has become Merciful. Meeting the Holy Saint, I drink in the sublime essence. ||2||1||32||