pauVI ]
pauree ||
PAURI
sMuB insMuB pTwieAw jm dy Dwm no ]
su(n)bh nisu(n)bh pathaiaa; jam dhe dhaam no ||
Sumbh and Nisumbh were dispatched to the abode of Yama
ieMdR s`d bulwieAw rwj ABKyK no ]
ei(n)dhr sa'dh bulaiaa; raaj abhakhekh no ||
And Indra was called for crowning him.
isr pr CqR iPrwieAw rwjy ieMdR dY ]
sir par chhatr firaiaa; raaje i(n)dhr dhai ||
The canopy was held up over the head of king Indra.
caudh lokW CwieAw jsu jg mwq dw ]
chaudheh lokaa(n) chhaiaa; jas jag maat dhaa ||
The praise of the mother of the universe spread over all the fourteen worlds.
durgw pwT bxwieAw sBy pauVIAW ]
dhuragaa paath banaiaa; sabhe paureeaa(n) ||
All the Pauris (stanza) of this DURGA PATH (The text about the exploits of Durga) have been composed
Pyr n jUnI AwieAw ijn ieh gwieAw ]55]
fer na joonee aaiaa; jin ieh gaiaa ||55||
And that person who sings it, will not take birth again.55.