AQ bRhmwv Kt iriK kQnM ] qomr CMd ]

ath brahamaav khat rikh kathana(n) || tomar chha(n)dh ||

Now begins the description of six sages, the sixth incarnation of Brahma: TOMAR STANZA

jug Awgly ieh ibAws ]

jug aagale ieh biaas ||

jg kIA purwx pRkws ]

jag keea puraan prakaas ||

In this next Age, Vyas composed Puranas in the world and in doing this his prie was also increased

qb bwFIAw iqh grb ]

tab baaddeeaa teh garab ||

sr Awp jwn n srb ]1]

sar aap jaan na sarab ||1||

He also did not considered anyone equal to him.1.

qb kop kwl kRvwl ]

tab kop kaal kravaal ||

ijhN jwl jÍwl ibswl ]

jiha(n) jaal javaiaal bisaal ||

Then the dreadful KAL (death) in his rage divided him into six parts with his great fires

Kt tUk qwkhN kIn ]

khat took taakaha(n) keen ||

pun jwn kY iqn dIn ]2]

pun jaan kai tin dheen ||2||

Then they ware considered lowly.2.

nhI lIn pRwn inkwr ]

nahee leen praan nikaar ||

Bey Kst irKY Apwr ]

bhe khasat rikhai apaar ||

His life-force was not terminated and form his six parts emerged six sages,

iqn swsqR`g ibcwr ]

tin saasatra'g bichaar ||

Kt swsqR nwm su fwr ]3]

khat saasatr naam su ddaar ||3||

Who were the wupreme scholars of Shastras and they compsed six Shastras in their names.3.

Kt swsqR kIn pRkws ]

khat saasatr keen prakaas ||

muKcwr ibAws suBws ]

mukhachaar biaas subhaas ||

These six sages of the lustre of Brahma and Yyas, brought to light six Shastras and in this way,

Dir Kstmo Avqwr ]

dhar khasatamo avataar ||

Kt ssqR kIn suDwr ]4]

khat sasatr keen sudhaar ||4||

Brahma assumed the sixth incarnation made ideological improvements over the earth through six Shastras.4.

ieiq sRI bicqR nwtky gRMQy Kstmo Avqwr bRhmw Kst irK smwpqM ]6]

eit sree bachitr naatake gra(n)the khasatamo avataar brahamaa khasat rikh samaapata(n) ||6||

End of the description about six sages, the sixth incarnation of Brahma in Bhachittar Natak.6.