kib`q ]

kabi't ||

KABIT

sRaunn qrMgnI auTwie kop bl bIr mwr mwr qIr irp KMMf kIey rn mY ]

sraunan tara(n)ganee uthai, kop bal beera; maar maar teera, rip kha(n)(n)dd ke'ee ran mai ||

By discharging arrows, the enemies are being chopped into bits in the battlefield and the streams of blood are flowing

bwj gwj mwry rQI ibRQI kir fwry kyqy pYdl ibdwry isMG jYsy imRg bn mY ]

baaj gaaj maare, rathee birathee kar ddaare; kete paidhal bidhaare, si(n)gh jaise mirag ban mai ||

The elephants and horses have been killed, the charioteers have been deprived of their chariots and the men on foot have been killed just as a lion kills the deer in the forest

jYsy isv kop kY jgq jIv mwr pRlY qYsy hir Air XoN sMGwry AweI mn mY ]

jaise siv kop kai, jagat jeev maar pralai; taise har ar yo(n), sa(n)ghaare aaiee man mai ||

Just as Shiva destroys the beings at the time of dissolution, in the same manner Krishna has destroyed the enemies

eyk mwr fwry eyk Gwie iCq pwry eyk qRsy eyk hwry jwkY qwkq n qn mY ]1054]

ek maar ddaare, ek ghai chhit paare; ek trase ek haare, jaakai taakat na tan mai ||1054||

Many have been killed, many are lying wounded on the ground an dmany are lying powerless and frightened.1054.