sloku ]

salok ||

Shalok:

qIin guxw mih ibAwipAw pUrn hoq n kwm ]

theen gunaa mehi biaapiaa pooran hoth n kaam ||

Engrossed in the three qualities, one's efforts do not succeed.

piqq auDwrxu min bsY nwnk CUtY nwm ]13]

pathith oudhhaaran man basai naanak shhoottai naam ||13||

When the Saving Grace of sinners dwells in the mind, O Nanak, then one is saved by the Naam, the Name of the Lord. ||13||