pauVI ]

pourree ||

Pauree:

duAwdsI dwnu nwmu iesnwnu ]

aucwrx duAw-dsI

dhuaadhasee dhaan naam eisanaan ||

The twelfth day of the lunar cycle: Dedicate yourself to giving charity, chanting the Naam and purification.

hir kI Bgiq krhu qij mwnu ]

har kee bhagath karahu thaj maan ||

Worship the Lord with devotion, and get rid of your pride.

hir AMimRq pwn krhu swDsµig ]

har anmrith paan karahu saadhhasang ||

Drink in the Ambrosial Nectar of the Lord's Name, in the Saadh Sangat, the Company of the Holy.

mn iqRpqwsY kIrqn pRB rµig ]

man thripathaasai keerathan prabh rang ||

The mind is satisfied by lovingly singing the Kirtan of God's Praises.

koml bwxI sB kau sµqoKY ]

komal baanee sabh ko santhokhai ||

The Sweet Words of His Bani soothe everyone.

pMcBUAwqmw hir nwm ris poKY ]

aucwrx pMc-BU-Awqmw: 'BU' dI ApxI Avwj

panch bhoo aathamaa har naam ras pokhai ||

The soul, the subtle essence of the five elements, cherishes the Nectar of the Naam, the Name of the Lord.

gur pUry qy eyh inhcau pweIAY ]

gur poorae thae eaeh nihacho paaeeai ||

This faith is obtained from the Perfect Guru.

nwnk rwm rmq iPir join n AweIAY ]12]

aucwrx rmq: polw bolo (ASuD: rm`q)

naanak raam ramath fir jon n aaeeai ||12||

O Nanak, dwelling upon the Lord, you shall not enter the womb of reincarnation again. ||12||