gauVI mhlw 5 ]

aucwrx gauVI mh`lw pMjvw

gourree mehalaa 5 ||

Gauree, Fifth Mehl:

hir hir hir AwrwDIAY ]

har har har aaraadhheeai ||

Worship and adore the Lord, Har, Har, Har.

sµqsµig hir min vsY Brmu mohu Bau swDIAY ]1] rhwau ]

santhasang har man vasai bharam mohu bho saadhheeai ||1|| rehaao ||

In the Society of the Saints, He dwells in the mind; doubt, emotional attachment and fear are vanquished. ||1||Pause||

byd purwx isimRiq Bny ]

baedh puraan simrith bhanae ||

The Vedas, the Puraanas and the Simritees are heard to proclaim

sB aUc ibrwijq jn suny ]1]

aucwrx ib-rwijq

sabh ooch biraajith jan sunae ||1||

That the Lord's servant dwells as the highest of all. ||1||

sgl AsQwn BY BIq cIn ]

sagal asathhaan bhai bheeth cheen ||

All places are filled with fear - know this well.

rwm syvk BY rhq kIn ]2]

raam saevak bhai rehath keen ||2||

Only the Lord's servants are free of fear. ||2||

lK caurwsIh join iPrih ]

aucwrx l`K

lakh chouraaseeh jon firehi ||

People wander through 8.4 million incarnations.

goibMd lok nhI jnim mrih ]3]

gobindh lok nehee janam marehi ||3||

God's people are not subject to birth and death. ||3||

bl buiD isAwnp haumY rhI ]

bal budhh siaanap houmai rehee ||

Nanak has taken to the Sanctuary of the Lord's Holy Saints;

hir swD srix nwnk ghI ]4]6]144]

har saadhh saran naanak gehee ||4||6||144||

He has given up power, wisdom, cleverness and egotism. ||4||6||144||