gauVI mhlw 5 ]

aucwrx gauVI mh`lw pMjvw

gourree mehalaa 5 ||

Gauree, Fifth Mehl:

mn rwm nwm gun gweIAY ]

man raam naam gun gaaeeai ||

O my mind, sing the Glorious Praises of the Lord's Name.

nIq nIq hir syvIAY swis swis hir iDAweIAY ]1] rhwau ]

neeth neeth har saeveeai saas saas har dhhiaaeeai ||1|| rehaao ||

Serve the Lord continually and continuously; with each and every breath, meditate on the Lord. ||1||Pause||

sµqsµig hir min vsY ]

santhasang har man vasai ||

In the Society of the Saints, the Lord dwells in the mind,

duKu drdu Anyrw BRmu nsY ]1]

aucwrx n`sY

dhukh dharadh anaeraa bhram nasai ||1||

And pain, suffering, darkness and doubt depart. ||1||

sMq pRswid hir jwpIAY ]

santh prasaadh har jaapeeai ||

That humble being, who meditates on the Lord,

so jnu dUiK n ivAwpIAY ]2]

so jan dhookh n viaapeeai ||2||

By the Grace of the Saints, is not afflicted with pain. ||2||

jw kau guru hir mMqRü dy ]

aucwrx mMqRü: AONkV rwry nUµ lw ky

jaa ko gur har manthra dhae ||

Those unto whom the Guru gives the Mantra of the Lord's Name

so aubirAw mwieAw Agin qy ]3]

so oubariaa maaeiaa agan thae ||3||

Are saved from the fire of Maya. ||3||

nwnk kau pRB mieAw kir ]

naanak ko prabh maeiaa kar ||

Be kind to Nanak, O God;

myrY min qin vwsY nwmu hir ]4]7]145]

maerai man than vaasai naam har ||4||7||145||

Let the Lord's Name dwell within my mind and body. ||4||7||145||