gauVI mhlw 5 ]

aucwrx gauVI mh`lw pMjvw

gourree mehalaa 5 ||

Gauree, Fifth Mehl:

bwrnY bilhwrnY lK brIAw ]

baaranai balihaaranai lakh bareeaa ||

I am a sacrifice, dedicated hundreds of thousands of times, to my Lord and Master.

nwmo ho nwmu swihb ko pRwn ADrIAw ]1] rhwau ]

aucwrx A-DrIAw: 'd'-'D' dI sWJI Avwj

naamo ho naam saahib ko praan adhhareeaa ||1|| rehaao ||

His Name, and His Name alone, is the Support of the breath of life. ||1||Pause||

krn krwvn quhI eyk ]

aucwrx quhI: AONkV iv`c rhxw (ASuD: qUhI)

karan karaavan thuhee eaek ||

You alone are the Doer, the Cause of causes.

jIA jµq kI quhI tyk ]1]

aucwrx quhI: AONkV iv`c rhxw (ASuD: qUhI)

jeea janth kee thuhee ttaek ||1||

You are the Support of all beings and creatures. ||1||

rwj jobn pRB qUµ DnI ]

raaj joban prabh thoon dhhanee ||

O God, You are my power, authority and youth.

qUµ inrgun qUµ srgunI ]2]

thoon niragun thoon saragunee ||2||

You are absolute, without attributes, and also related, with the most sublime attributes. ||2||

eIhw aUhw qum rKy ]

eehaa oohaa thum rakhae ||

Here and hereafter, You are my Savior and Protector.

gur ikrpw qy ko lKy ]3]

aucwrx lKy: polw bolo

gur kirapaa thae ko lakhae ||3||

By Guru's Grace, some understand You. ||3||

AMqrjwmI pRB sujwnu ]

antharajaamee prabh sujaan ||

God is All-knowing, the Inner-knower, the Searcher of hearts.

nwnk qkIAw quhI qwxu ]4]5]143]

aucwrx q`kIAw; quhI: AONkV iv`c rhxw (ASuD: qUhI)

naanak thakeeaa thuhee thaan ||4||5||143||

You are Nanak's strength and support. ||4||5||143||