SDGSAng 189Chaubis AvtarChaubis Avtar9 linesGuru Gobind Singh Ji

idju bwc rwj so ]

dhij baach raaj so ||

The speech of the Brahmin addressed to the King :

kh kho puqR lwgI Avwr ]

keh kaho putr laagee avaar ||

suin rihE mon BUpq audwr ]

sun rahio mon bhoopat udhaar ||

“O Son! Tell us the reason for so much delay. “Hearing these words the large-hearted king remained silent.

iPir khÎo kwih bolq n pUq ]

fir kahayo kaahi; bolat na poot ||

cup rhy rwj lih kY ksUq ]29]

chup rahe raaja; leh kai kasoot ||29||

They again said, “O son! Why do you not speak?” The king, fearing his reply to be unfavorable, again remained silent.29.

inRp dIE pwin iqh` pwin jwie ]

nirap dheeo paani; tiha' paan jai ||

cik rhy AMD iqh` kr Cuhwie ]

chak rahe a(n)dha; tiha' kar chhuhai ||

Coming near them, the king gave them water then on touching his hand those blind persons, .

kr kop kihXo qU Aih koie ]

kar kop kahiyo; too eh koi ||

iem sunq sbd inRp dXo roie ]30]

eim sunat sabadha; nirap dhayo roi ||30||

Getting bewildered, asked angrily about his identity. Hearing these words, the king began to weep.30