rswvl CMd ]

rasaaval chha(n)dh ||

RASAAVAL STANZA

mhwbIr g`jy ]

mahaabeer ga'je ||

suxY myG l`jy ]

sunai megh la'je ||

Hearing the thunder of mighty warriors, the clouds felt shy.

JMfw gf gwFy ]

jha(n)ddaa gadd gaadde ||

mMfy ros bwFy ]6]

ma(n)dde ros baadde ||6||

Strong banners have been fixed and highly infuriated the heroes are enaged in war.6.

ikRpwxM ktwrM ]

kirapaana(n) kataara(n) ||

iBry ros DwrM ]

bhire ros dhaara(n) ||

Holding their swords and daggers, they are fighting in great anger.

mhwbIr bMkM ]

mahaabeer ba(n)ka(n) ||

iBry BUm hMkM ]7]

bhire bhoom ha(n)ka(n) ||7||

The winsome great heroes, with their fighting, make the earth tremble.7.

mcy sUr ssqRM ]

mache soor sasatra(n) ||

auTI Jwr AsqRM ]

authee jhaar asatra(n) ||

The warriors are fighting with their weapons in great excitement, the weapons as well as the armour are glistening.

ikRpwxM ktwrM ]

kirapaana(n) kataara(n) ||

prI loh mwrM ]8]

paree loh maara(n) ||8||

There is the great steel-killing with weapons like swords and daggers.8.