6: DrqI

The Earth

DrqI nIvI hoie crx icqu lwieAw ]

dharatee neeveen hoi charan chitu laaiaa.

The earth becoming lowly concentrated on the feet (of Lord).

crx kvl rsu Boie Awpu gvwieAw ]

charan kaval rasu bhoi aapu gavaaiaa.

Being one with the joy of the lotus feet, it divested itself of the ego.

crx ryxu iqhu loie ieC ieCwieAw ]

charan raynu tihu loi ichh ichhaaiaa.

It is that dust of the feet, which is desired by the three worlds.

DIrju Drmu smoie sMqoKu smwieAw ]

dheeraju dharamu jamoi santokhu samaaiaa.

Fortitude and dutifulness added to it, the contentment is the basis of all.

jIvx jgqu proie irjku pujwieAw ]

jeevanu jagatu paroi rijaku pujaaiaa.

It, considering the way of life of every creature, offers livelihood to all.

mMnY hukmu rjwie gurmuiK jwieAw ]6]

mannai houkamu rajaai guramoukhi jaaiaa ||6||

In accordance to the divine will, it behaves like a gurmukh does.