SGGSAng 92Sri RaagBhagat Kabir Jio Ka11 linesBhagat Kabir Ji

sRIrwgu Bgq kbIr jIau kw ]

sreeraag bhagath kabeer jeeo kaa ||

Siree Raag, Devotee Kabeer Jee:

Acrj eyku sunhu ry pMfIAw Ab ikCu khnu n jweI ]

aucwrx Ac-rj

acharaj eaek sunahu rae panddeeaa ab kishh kehan n jaaee ||

Listen, O religious scholar: the One Lord alone is Wondrous; no one can describe Him.

suir nr gx gMDRb ijin mohy iqRBvx myKulI lweI ]1]

aucwrx myKu-lI

sur nar gan gandhhrab jin mohae thribhavan maekhulee laaee ||1||

He fascinates the angels, the celestial singers and the heavenly musicians; he has strung the three worlds upon His Thread. ||1||

rwjwrwm Anhd ikMgurI bwjY ]

raajaa raam anehadh kinguree baajai ||

The Unstruck Melody of the Sovereign Lord's Harp vibrates;

jw kI idsit nwd ilv lwgY ]1] rhwau ]

jaa kee dhisatt naadh liv laagai ||1|| rehaao ||

By His Glance of Grace, we are lovingly attuned to the Sound-current of the Naad. ||1||Pause||

BwTI ggnu isMi|Aw Aru cuµi|Aw knk kls ieku pwieAw ]

aucwrx kls: polw bolo

bhaathee gagan sinn(g)iaa ar chunn(g)iaa kanak kalas eik paaeiaa ||

The Tenth Gate of my crown chakra is the distilling fire, and the channels of the Ida and Pingala are the funnels, to pour in and empty out the golden vat.

iqsu mih Dwr cuAY Aiq inrml rs mih rsn cuAwieAw ]2]

aucwrx cuAY: AONkV iv`c rhxw (ASuD: coAY, cUAY); Aiq: polw bolo

this mehi dhhaar chuai ath niramal ras mehi rasan chuaaeiaa ||2||

Into that vat, there trickles a gentle stream of the most sublime and pure essence of all distilled essences. ||2||

eyk ju bwq AnUp bnI hY pvn ipAwlw swijAw ]

eaek j baath anoop banee hai pavan piaalaa saajiaa ||

Something wonderful has happened-the breath has become the cup.

qIin Bvn mih eyko jogI khhu kvnu hY rwjw ]3]

theen bhavan mehi eaeko jogee kehahu kavan hai raajaa ||3||

In all the three worlds, such a Yogi is unique. What king can compare to him? ||3||

AYsy igAwn pRgitAw purKoqm khu kbIr rµig rwqw ]

aucwrx pur-Koqm; rwqw: Bwrw krky bolo

aisae giaan pragattiaa purakhotham kahu kabeer rang raathaa ||

This spiritual wisdom of God, the Supreme Soul, has illuminated my being. Says Kabeer, I am attuned to His Love.

Aaur dunI sB Brim BulwnI mnu rwm rswien mwqw ]4]3]

aucwrx mwqw: Bwrw krky bolo

aour dhunee sabh bharam bhulaanee man raam rasaaein maathaa ||4||3||

All the rest of the world is deluded by doubt, while my mind is intoxicated with the Sublime Essence of the Lord. ||4||3||