SGGSAng 1204Raag SarangMahalla 511 linesGuru Arjan Dev Ji

swrg mhlw 5 ]

aucwrx swrg mh`lw pMjvw

saarag mehalaa 5 ||

Saarang, Fifth Mehl:

Ab moih rwm Brosau pwey ]

aucwrx B-rosau

ab mohi raam bharoso paaeae ||

Now, I have obtained the Support of the Lord.

jo jo srix pirE kruxw iniD qy qy Bvih qrwey ]1] rhwau ]

aucwrx in`iD

jo jo saran pariou karunaanidhh thae thae bhavehi tharaaeae ||1|| rehaao ||

Those who seek the Sanctuary of the Ocean of Mercy are carried across the world-ocean. ||1||Pause||

suiK soieE Aru shij smwieE shsw gurih gvwey ]

sukh soeiou ar sehaj samaaeiou sehasaa gurehi gavaaeae ||

They sleep in peace, and intuitively merge into the Lord. The Guru takes away their cynicism and doubt.

jo cwhq soeI hir kIE mn bWCq Pl pwey ]1]

jo chaahath soee har keeou man baanshhath fal paaeae ||1||

Whatever they wish for, the Lord does; they obtain the fruits of their minds' desires. ||1||

ihrdY jpau nyqR iDAwnu lwvau sRvnI kQw sunwey ]

hiradhai japo naethr dhhiaan laavo sravanee kathhaa sunaaeae ||

In my heart, I meditate on Him; with my eyes, I focus my meditation on Him. With my ears, I listen to His Sermon.

crxI clau mwrig Twkur kY rsnw hir gux gwey ]2]

charanee chalo maarag thaakur kai rasanaa har gun gaaeae ||2||

With my feet, I walk on my Lord and Mater's Path. With my tongue, I sing the Glorious Praises of the Lord. ||2||

dyiKE idRsit srb mMgl rUp aultI sMq krwey ]

dhaekhiou dhrisatt sarab mangal roop oulattee santh karaaeae ||

With my eyes, I see the Lord, the Embodiment of Absolute Bliss; the Saint has turned away from the world.

pwieE lwlu Amolu nwmu hir Coif n kqhU jwey ]3]

paaeiou laal amol naam har shhodd n kathehoo jaaeae ||3||

I have found the Priceless Name of the Beloved Lord; it never leaves me or goes anywhere else. ||3||

kvn aupmw kaun bfweI ikAw gun khau rIJwey ]

kavan oupamaa koun baddaaee kiaa gun keho reejhaaeae ||

What praise, what glory and what virtues should I utter, in order to please the Lord?

hoq ikRpwl dIn dieAw pRB jn nwnk dws dswey ]4]8]

hoth kirapaal dheen dhaeiaa prabh jan naanak dhaas dhasaaeae ||4||8||

That humble being, unto whom the Merciful Lord is kind - O servant Nanak, he is the slave of God's slaves. ||4||8||