mlwr mhlw 5 ]

aucwrx mlwr mh`lw pMjvw

malaar mehalaa 5 ||

Malaar, Fifth Mehl:

Ginhr bris sgl jgu CwieAw ]

aucwrx Gin-hr

ghanihar baras sagal jag shhaaeiaa ||

The clouds have rained down all over the world.

Bey ikRpwl pRIqm pRB myry And mMgl suK pwieAw ]1] rhwau ]

bheae kirapaal preetham prabh maerae anadh mangal sukh paaeiaa ||1|| rehaao ||

My Beloved Lord God has become merciful to me; I am blessed with ecstasy, bliss and peace. ||1||Pause||

imty klys iqRsn sB bUJI pwrbRhmu min iDAwieAw ]

aucwrx bUJI: polw bolo; pwr-bRhmu: 'bR' dulwvw rihq bolo

mittae kalaes thrisan sabh boojhee paarabreham man dhhiaaeiaa ||

My sorrows are erased, and all my thirsts are quenched, meditating on the Supreme Lord God.

swDsµig jnm mrn invwry bhuir n kqhU DwieAw ]1]

saadhhasang janam maran nivaarae bahur n kathehoo dhhaaeiaa ||1||

In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, death and birth come to an end, and the mortal does not wander anywhere, ever again. ||1||

mnu qnu nwim inrµjin rwqau crn kml ilv lwieAw ]

aucwrx rwqau: Bwrw krky bolo

man than naam niranjan raatho charan kamal liv laaeiaa ||

My mind and body are imbued with the Immaculate Naam, the Name of the Lord; I am lovingly attuned to His Lotus Feet.

AMgIkwru kIE pRiB ApnY nwnk dws srxwieAw ]2]7]11]

angeekaar keeou prabh apanai naanak dhaas saranaaeiaa ||2||7||11||

God has made Nanak His Own; slave Nanak seeks His Sanctuary. ||2||7||11||