gurisK sMgiq imlwp ko pRqwp Aiq pRym kY prspr pUrn pRgws hY ]

gursikh sangati milaap ko prataap ati , praym kai parasapar pooran pragaas hai |

Significance of meeting of Guru and Guru-oriented men is limitless. Because of deep love in the heart of the Sikh of the Guru, light divine then glows in him.

drs AnUp rUp rMg AMg AMg Cib hyrq ihrwny idRg ibsm ibsÍws hY ]

daras anoop roop rang ang ang chhabi , hayrat hiraanay drig bisam bisvaas hai |

Seeing the beauty of the True Guru, His form, colour and image of His every limb, the eyes of a Guru-loving person are astonished. It also generates craving in his mind to see and behold the True Guru.

sbd inDwn Anhd runJun Duin sunq suriq miq hrn AiBAws hY ]

sabad nidhaan anahad rounajhoun dhouni , sounat surati mati haran abhiaas hai |

By inexhaustible practicing of meditation on Guru's words, a soft and mellow tune of unstruck music appears in the mystical tenth door. Perpetual hearing of it causes him to remain in a state of trance.

idRsit drs Aru sbd suriq imil prmdBuq giq pUrn iblws hY ]284]

drisati daras aru sabad surati mili , paramadabhout gati pooran bilaas hai |284|

By focusing his vision in the True Guru and keeping the mind engrossed in the teachings and sermons of the Guru, he acquires a state of perfect and complete bloom. (284)