Bhai Gurdas JiAng 283Bhai Gurdas Ji's Kabit SwaiyeKabit Savaiye4 linesBhai Gurdas Ji

sRI gur sbd suin sRvn kpwt Kuly nwdY imil nwd Anhd ilv lweI hY ]

sree gur sabad souni sravan kapaat khulay , naadai mili naad anahad liv laaee hai |

Listening to the sermon of the True Guru, ignorance of a Guru-conscious disciple is removed. He is then absorbed in the amalgamation of the melodies of Guru's words and divine mystical tunes of the unstruck music, perpetually playing in the tenth door.

gwvq sbd rsu rsnw rswien kY inJr Apwr Dwr BwTI kY cuAweI hY ]

gaavat sabad rasu rasanaa rasaain kai , nijhar apaar dhaar bhaatthee kai chuaaee hai |

Reciting the Lord's name that is the treasure-house of all the pleasures, a continuous flow of elixir takes place from the furnace-like tenth door.

ihrdY invws gur sbd inDwn igAwn Dwvq brij aunmin suiD pweI hY ]

hiradai nivaas gur sabad nidhaan giaana , dhaavat baraji ounamani sudhi paaee hai |

Guru's words are the source of all knowledge. By its installation in the mind, a Guru-oriented person stops wandering in ten directions and acquire awareness of the mind that is God-oriented.

sbd Avys prmwrQ pRvys Dwir idib dyh idib joiq pRgt idKweI hY ]283]

sabad avays paramaarad pravays dhaari , dibi dayh dibi joti pragat dikhaaee hai |283|

Becoming one with Guru's words, a Guru-oriented person achieves salvation. The divine light of the Lord then glows and radiates in him. (283)