ibrwj CMd ]

biraaj chha(n)dh ||

BIRAAJ STANZA

h~k dybI krM ]

ha'k dhebee kara(n) ||

s~d BYro rrM ]

sa'dh bhairo rara(n) ||

A terrible war began in order in order to appease the goddess Kali

cwvfI icMkrM ]

chaavaddee chi(n)kara(n) ||

fwkxI ifMkrM ]422]

ddaakanee ddi(n)kara(n) ||422||

And the Bhairvas began to shout the vultures shrieked and the vampires belched.422.

p~qR ju~gx BrM ]

pa'tr ju'gan bhara(n) ||

l`uQ ibQu~QrM ]

la'uth bithu'thara(n) ||

The bowls of Yoginis were being filled and the corpses scattered

s~muhy sMGrM ]

sa'muhe sa(n)ghara(n) ||

hUh kUhM BrM ]423]

hooh kooha(n) bhara(n) ||423||

The clusters were destroyed and there was tumult all around.423.

A~CrI auCrM ]

a'chharee uchhara(n) ||

isMDury isMDrM ]

si(n)dhure si(n)dhara(n) ||

The heavenly damsels began to dance and the bugles sounded

mwr mwru~crM ]

maar maaru'chara(n) ||

b~j g~jy srM ]424]

ba'j ga'je sara(n) ||424||

, The shouts of “Kill, Kill” and the rustling of arrows were heard.424.

ibrwj CMd ]

biraaj chha(n)dh ||

BIRAAJ STANZA

au`Jry luJrM ]

au'jhare lujhara(n) ||

Ju~mry ju~JrM ]

jhu'mare ju'jhara(n) ||

The warriors got entangled with one another and the fighters gushed forward

b~jIXM fMmrM ]

ba'jeeya(n) dda(n)mara(n) ||

qwlxo quMbrM ]425]

taalano tu(n)bara(n) ||425||

The tabors and other musical instruments were played in the battlefield.425.